{"id":5923,"date":"2025-09-30T11:28:27","date_gmt":"2025-09-30T14:28:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/?p=5923"},"modified":"2025-12-02T15:58:59","modified_gmt":"2025-12-02T18:58:59","slug":"aquisicao-de-imovel-nos-estados-unidos-por-nao-residente-fiscal-americano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/?p=5923","title":{"rendered":"AQUISI\u00c7\u00c3O DE IM\u00d3VEL NOS ESTADOS UNIDOS POR N\u00c3O-RESIDENTE FISCAL AMERICANO"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A IMPORT\u00c2NCIA DO PLANEJAMENTO TRIBUT\u00c1RIO, SOCIET\u00c1RIO E SUCESS\u00d3RIO PR\u00c9VIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O mercado imobili\u00e1rio dos Estados Unidos segue como um dos destinos mais relevantes para investidores globais, oferecendo oportunidades de diversifica\u00e7\u00e3o de portf\u00f3lio e resili\u00eancia frente \u00e0s incertezas de economias mais vol\u00e1teis. Para n\u00e3o residentes fiscais, a aquisi\u00e7\u00e3o de im\u00f3veis nos Estados Unidos n\u00e3o representa apenas um investimento s\u00f3lido e rent\u00e1vel, mas tamb\u00e9m uma forma de prote\u00e7\u00e3o contra os desafios econ\u00f4micos e fiscais enfrentados em seus pa\u00edses de origem \u2014 como ocorre no Brasil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estabilidade econ\u00f4mica e pol\u00edtica, transpar\u00eancia, seguran\u00e7a jur\u00eddica e infraestrutura desenvolvida est\u00e3o entre os principais fatores que sustentam esse movimento. Al\u00e9m disso, a diversifica\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica proporcionada por investimentos imobili\u00e1rios internacionais contribui para mitigar riscos decorrentes de eventos macroecon\u00f4micos espec\u00edficos de cada pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No cen\u00e1rio brasileiro, marcado pela volatilidade econ\u00f4mica e fiscal, a aquisi\u00e7\u00e3o de im\u00f3veis nos Estados Unidos pode representar uma estrat\u00e9gia de prote\u00e7\u00e3o patrimonial frente \u00e0 instabilidade. Entretanto, \u00e9 essencial que investidores brasileiros compreendam os aspectos legais envolvidos nesse processo \u2014 especialmente os de natureza fiscal e sucess\u00f3ria \u2014, considerando sua condi\u00e7\u00e3o de n\u00e3o residentes fiscais<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nesse contexto, destaca-se a relev\u00e2ncia do planejamento pr\u00e9vio \u2014 fiscal, societ\u00e1rio e sucess\u00f3rio \u2014 na aquisi\u00e7\u00e3o de im\u00f3veis nos Estados Unidos. Um planejamento criterioso permite otimizar a estrutura do investimento, reduzir a carga tribut\u00e1ria e assegurar a conformidade com as legisla\u00e7\u00f5es fiscais norte-americana e do pa\u00eds de origem do investidor. Al\u00e9m disso, possibilita benef\u00edcios adicionais, como a prote\u00e7\u00e3o de ativos, facilita a sucess\u00e3o patrimonial e a mitiga\u00e7\u00e3o dos riscos inerentes a esse tipo de investimento internacional.<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prop\u00f3sito da Aquisi\u00e7\u00e3o do Bem Im\u00f3vel:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O primeiro passo \u00e9 definir o prop\u00f3sito da aquisi\u00e7\u00e3o e a forma de aquisi\u00e7\u00e3o do bem. Caso o objetivo seja o uso pr\u00f3prio ou a revenda futura, o n\u00e3o residente fiscal estar\u00e1 sujeito a impostos sobre a propriedade \u2014 como tributos municipais e estaduais \u2014 al\u00e9m de potenciais encargos sobre ganhos de capital no momento da venda do im\u00f3vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para estrangeiros que vendem im\u00f3veis nos Estados Unidos, a <em>Foreign Investment in Real Property Tax Act<\/em> (FIRPTA) estabelece a incid\u00eancia de imposto sobre os ganhos de capital decorrentes da aliena\u00e7\u00e3o dessas propriedades. Nos termos da FIRPTA, o comprador \u00e9 obrigado a reter um percentual do valor total da venda e repass\u00e1-lo ao <em>Internal Revenue Service<\/em> (IRS). Em regra, essa reten\u00e7\u00e3o corresponde a 15% do pre\u00e7o de venda, salvo quando disposi\u00e7\u00f5es espec\u00edficas da legisla\u00e7\u00e3o tribut\u00e1ria ou acordos internacionais determinarem percentual diverso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os sujeitos passivos do FIRPTA incluem indiv\u00edduos, empresas e entidades estrangeiras que realizam a venda de im\u00f3veis localizados nos Estados Unidos. Contudo, a legisla\u00e7\u00e3o prev\u00ea algumas exce\u00e7\u00f5es e isen\u00e7\u00f5es espec\u00edficas, como nos casos de corpora\u00e7\u00f5es americanas (<strong><em>Corp<\/em><\/strong><em>.<\/em>) integralmente detidas por estrangeiros (n\u00e3o residentes fiscais) ou de propriedades residenciais vendidas por valor inferior a US$ 300.000.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando o objetivo da aquisi\u00e7\u00e3o \u00e9 a gera\u00e7\u00e3o de renda por meio de aluguel, o n\u00e3o residente fiscal pode estar sujeito \u00e0 reten\u00e7\u00e3o de imposto sobre a renda auferida, al\u00e9m de outras obriga\u00e7\u00f5es fiscais. Nos Estados Unidos, esse tributo \u00e9 denominado <strong><em>withholding tax on rental income<\/em><\/strong> (imposto retido sobre a renda de aluguel). A al\u00edquota aplicada varia conforme fatores como a exist\u00eancia de tratado tribut\u00e1rio entre o pa\u00eds de resid\u00eancia do investidor e os EUA, bem como outras disposi\u00e7\u00f5es fiscais aplic\u00e1veis. Em regra, a al\u00edquota padr\u00e3o corresponde a 30% sobre o valor bruto do aluguel.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Melhor Estrutura para a Aquisi\u00e7\u00e3o Patrimonial:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A forma de aquisi\u00e7\u00e3o do im\u00f3vel influencia diretamente as consequ\u00eancias tribut\u00e1rias e sucess\u00f3rias. Quando adquirida por pessoa f\u00edsica, h\u00e1 incid\u00eancia de responsabilidade tribut\u00e1ria e sucess\u00f3ria direta; j\u00e1 a constitui\u00e7\u00e3o de uma <strong><em>Limited Liability Company<\/em> (LLC)<\/strong> ou de uma <strong><em>Corporation<\/em> (Corp.) <\/strong>pode trazer benef\u00edcios fiscais e de prote\u00e7\u00e3o patrimonial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No caso de pessoa f\u00edsica \u2014 bem como de s\u00f3cios pessoas f\u00edsicas n\u00e3o residentes fiscais nos EUA que detenham participa\u00e7\u00e3o em uma LLC \u2014, os rendimentos e ganhos obtidos com a venda de im\u00f3veis destinados \u00e0 gera\u00e7\u00e3o de renda de aluguel s\u00e3o tributados segundo as mesmas al\u00edquotas aplic\u00e1veis a cidad\u00e3os norte-americanos. Isso significa que esses ganhos podem estar sujeitos \u00e0 tributa\u00e7\u00e3o federal sobre a renda, que varia de 10% a 37%, al\u00e9m de eventuais impostos estaduais e locais, conforme a jurisdi\u00e7\u00e3o em que o im\u00f3vel estiver situado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adicionalmente, investidores estrangeiros que adquirem im\u00f3veis para loca\u00e7\u00e3o nos Estados Unidos devem apresentar declara\u00e7\u00f5es fiscais junto \u00e0s autoridades norte-americanas, a fim de cumprir integralmente suas obriga\u00e7\u00f5es tribut\u00e1rias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por outro lado, quando a aquisi\u00e7\u00e3o \u00e9 realizada por pessoa jur\u00eddica, como uma <strong><em>Corporation<\/em> (Corp.),<\/strong> o investimento \u00e9 tratado como receita ordin\u00e1ria. Nesse caso, os ganhos provenientes da renda de aluguel integram a receita geral da empresa e est\u00e3o sujeitos \u00e0 al\u00edquota fixa de 21% de imposto de renda corporativo federal. Contudo, ao serem distribu\u00eddos aos s\u00f3cios na forma de dividendos, ocorre uma segunda tributa\u00e7\u00e3o, cuja al\u00edquota pode alcan\u00e7ar at\u00e9 23,8%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m disso, no caso de propriedades detidas por pessoa f\u00edsica n\u00e3o residente nos EUA \u2014 seja diretamente ou indiretamente, por meio de uma <strong>LLC ou Corp<\/strong>. \u2014 Deve-se considerar a incid\u00eancia do imposto sucess\u00f3rio norte-americano, bem como a burocracia decorrente da abertura de invent\u00e1rio e partilha de bens. Esse tributo pode chegar a 40% sobre o valor de mercado dos ativos que excederem US$ 60.000, aplicando-se a bens e direitos localizados nos Estados Unidos, como im\u00f3veis e a\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para assegurar efici\u00eancia sucess\u00f3ria, societ\u00e1ria e tribut\u00e1ria no exterior, com o objetivo de proteger o patrim\u00f4nio e garantir a efic\u00e1cia na gest\u00e3o de ativos familiares, a utiliza\u00e7\u00e3o de estruturas como <em>TRUSTS<\/em> ou entidades <em>OFFSHORE<\/em> pode trazer requisitos fiscais adicionais. Essas estruturas, em regra, permitem <strong>reduzir ou afastar o imposto sobre heran\u00e7a na jurisdi\u00e7\u00e3o em que est\u00e3o constitu\u00eddas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De forma resumida, dependendo da jurisdi\u00e7\u00e3o de constitui\u00e7\u00e3o, a sociedade Offshore oferece prote\u00e7\u00e3o ao titular (s\u00f3cio), expondo publicamente apenas a figura do administrador, embora haja, no Brasil, a obriga\u00e7\u00e3o de declarar a titularidade no <em>IRPF<\/em> e\/ou na <em>DCBE<\/em>. Al\u00e9m disso, proporcionam prote\u00e7\u00e3o aos ativos detidos no exterior \u2014 que pertencem \u00e0 pessoa jur\u00eddica e, portanto, n\u00e3o constam diretamente no <em>IRPF<\/em> dos s\u00f3cios \u2014 e podem simplificar a declara\u00e7\u00e3o fiscal do titular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Trust para investimentos imobili\u00e1rios \u00e9 um instrumento que oferece a possibilidade de combinar o capital de diferentes investidores para compra, gerenciamento e, na maioria dos casos, opera\u00e7\u00e3o de gera\u00e7\u00e3o de receita, tais como receita de aluguel e juros com financiamentos imobili\u00e1rios. Ademais, com base nas regras definidas em contrato, permite organizar n\u00e3o apenas a sucess\u00e3o para a gera\u00e7\u00e3o desejada, mas ainda, imprimir as mais necess\u00e1rias regras de coexist\u00eancia dos herdeiros enquanto benefici\u00e1rios, a exemplo das regras de governan\u00e7a para o controle dos ativos e destina\u00e7\u00e3o de pagamentos, restri\u00e7\u00f5es impostas a regime de casamento, afastamento de terceiros indesejados etc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portanto, \u00e9 crucial que os n\u00e3o-residentes fiscais americanos busquem orienta\u00e7\u00e3o especializada para compreender e gerenciar adequadamente essas quest\u00f5es tribut\u00e1rias e sucess\u00f3rias ao adquirir propriedades im\u00f3veis nos Estados Unidos, especialmente no que concerne \u00e0 melhor estrutura societ\u00e1ria para garantir a melhor efici\u00eancia tribut\u00e1ria e efic\u00e1cia sucess\u00f3ria.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> O termo &#8220;n\u00e3o residente fiscal&#8221; refere-se a indiv\u00edduos que n\u00e3o s\u00e3o considerados residentes para fins fiscais nos Estados Unidos. Embora os crit\u00e9rios para determinar a resid\u00eancia fiscal possam variar de acordo com as leis tribut\u00e1rias de cada pa\u00eds, nos EUA, geralmente, s\u00e3o considerados n\u00e3o-residentes fiscais aqueles que passam menos de 183 dias por ano no pa\u00eds ou n\u00e3o possuem um <em>green card<\/em> (resid\u00eancia permanente).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A import\u00e2ncia do planejamento tribut\u00e1rio, societ\u00e1rio e sucess\u00f3rio pr\u00e9vio<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5924,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"mostrar_na_home":[],"class_list":["post-5923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publicacoes"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-02 18:56:08","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5925,"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5923\/revisions\/5925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5923"},{"taxonomy":"mostrar_na_home","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abiackeladvogados.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmostrar_na_home&post=5923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}